Plaza de Toros del Retiro (1801), Campo de la gloria (1808-1819) | Plaza San Martín, entre Maipú y Esmeralda, ciudad de Buenos Aires



DATA:
  • Domicilio: En la entonces llamada "Plaza del Retiro", hoy "Plaza General San Martín", en el espacio comprendido entre las calles Maipú y Esmeralda.
  • Barrio: Retiro 
  • Antes, en el mismo lote: Hasta 1739, había funcionado ahí el mercado de esclavos
  • Inauguración: 14 de octubre de 1801 
  • Denominación 1: Plaza del toros del Retiro  (1801-1808)
  • Significado del nombre: El Retiro es como se llama la zona en donde se construye, hoy día conserva su nombre
  • Establecimiento: Plaza de toros
  • Propietarios: Virreynato del Rio de la Plata
  • Motivo de cambio de nombre: Luego de las invasiones inglesas y teniendo en cuenta que en este lugar los ingleses firman su rendición 
  • Reinauguración: 
  • Denominación 2: Campo de la gloria (1808-1819)
  • Significado del nombre: 
  • Establecimiento: Plaza de toros
  • Propietarios: Virreynato del Rio de la Plata
  • Cierre: 10 de enero de 1819 fue el última corrida y el 11 se empezó su demolición 
  • Motivo de cierre: Repulsión hacia lo español luego de la Revolución de Mayo
  • Destacado: 
  • Actualidad: Las corridas de toros están prohibidas por Ley Nacional 
  • Hoy, en el mismo lote: Es la plaza San Martín del barrio de Retiro, ciudad de Buenos Aires. La Plaza es un terraplen, y puede observarse perfectamente el lugar en donde ocupaba la Plaza de toros
[Nota: Planilla modificable que se va llenando a medida que se accede a los datos. Sepa entender si no se ha borrado lo que no corresponde]

HISTORIA: 



1801 ~ Antecedentes: 
            «A principios de mayo de 1801, siendo ya virrey, Joaquín del Pino, el Cabildo, ordenó la construcción de una nueva Plaza de Toros para reemplazar a la demolida, utilizando fondos que estaban destinados al empedrado de la ciudad.»  [El arcón de la historia 09/05/2020]

**


1801 ~ Construcción: 
            «Estaba ubicada en la plaza del Retiro, hoy Plaza General San Martín, en el espacio comprendido entre las calles Maipú y Esmeralda, el mismo lugar donde hasta 1739, había funcionado el mercado de esclavos. Se le encargó el trazado de los planos correspondientes al arquitecto y marino español MARTIN BONEO (1745-1806) y las obras se iniciaron de inmediato»  [El arcón de la historia 09/05/2020] 

* * *

            «Los hermanos y alarifes Francisco y José Cañete dieron inicio a los trabajos para la nueva Plaza de Toros en El Retiro el 26 de junio de 1800, terminándolo el 25 de enero de 1801. El costo de la obra fue de 42.287 pesos y 7 reales. El edificio poseía una capacidad de 10 000 espectadores, era de forma octogonal en estilo morisco y construido enteramente de ladrillos a la vista unidos con cal. Tenía una doble galería de palcos y gradas anchas con asientos corridos. La barrera tenía varias puertas utilizadas como burladeros. Además, disponía de una capilla y varios palcos oficiales, los que eran ornamentados de acuerdo al gusto de las autoridades. Estos palcos estaban separados unos de otros, eran cubiertos y sus puertas dotadas de cerraduras.
            La entrada estaba ubicada perpendicularmente a la actual calle Florida, que fue cubierta con piedras para facilitar el acceso a la Plaza de Toros los días de lluvia. Por eso empezó a llamarse “Calle del Empedrado”, y para sortear el Zanjón de Matorras, se dispuso la construcción de un puente a la altura de la actual calle Viamonte.»  [Wikipedia] 

**

Plaza de Toros del Retiro (1801-1807)

1801 ~ Inauguración: 
            «Esta será la segunda Plaza de Toros que se instalará en Buenos Aires. Tuvo un costo de 42.000 pesos y fue inaugurada el 14 de octubre de 1801 con una gran fiesta en honor del príncipe de Asturias que cumplía años ese día. Durante años constituyó uno de los mayores centros de reunión de los porteños. La entrada para presenciar las corridas, costaba entre dos y tres pesos y allí concurrían asiduamente Saavedra, Moreno. Paso y otros miembros de la Primera Junta en 1810.»  [El arcón de la historia 09/05/2020]

(Nota TSME: Se refiere a quien luego fuera el rey Fernado VII, nacido el 14 de octubre de 1784)

**
  
* * *
 
            «El nuevo edificio distaba de estar a la altura de las plazas de España, pero era cómodo y tenía capacidad para diez mil espectadores. La concurrencia era nutrida y hasta 1810 nunca tuvo menos de mil personas por función, que se realizaban todos los domingos y en fechas especiales.»  [La Nación 19/04/2021]



1805 ~ Corrida por el cumpleaños del rey de España: 
            «Algunos de esos palcos estaban reservados para familias “distinguidas” y para garantizarles su privacidad, tenían puertas y llaves para su exclusivo uso. Disponía además, de todas las comodidades de sus similares de España: palcos en la parte alta, guardabarreras, burladeros y hasta una capilla. Un documento de 1805 informa que «la Plaza de Toros de Buenos Aires excede en hermosura y firmeza a cualquiera de Europa»
            La calle Florida, ya empedrada en esos tiempos, era el camino más utilizado para llegar a la plaza. y allí, a metros de la hoy Plaza San Martín, fue donde actuaron toreros argentinos y algunos famosos llegados de España y otras ciudades la América española, cuyas actuaciones eran difundidas mediante anuncios en el Telégrafo Mercantil, que decía:
            El jueves 12 del corriente, en celebridad del cumpleaños del Rey nuestro Señor, se dará una corrida de toros, habiendo ido a buscarlos Mariano Ponce al Rincón de Noario, más allá del Salado, de donde siempre han salido buenos. «Se lidiarán 12 toros si el tiempo lo permite».»  [El arcón de la historia 09/05/2020] [Nota TSME, se refiere al Rey Carlos IV, cuyo natalicio fue el 11 de noviembre de 1748]

[Carlos IV de rojo, por Francisco de Goya (c. 1789).
Óleo sobre lienzo, 127 cm x 94 cm,
Museo del Prado (Madrid).
Tomado de Wikipedia]
[Imagen tomada de Wikipedia]



1806 ~ 1° invasión inglesa: 
            «Cuando se produjo en 1806 la Primera invasión inglesa, las tropas de la Reconquista (bajo el mando de Santiago de Liniers llegaron hasta aquí procedentes de Tigre. Habían pasado por la Ribera, Chacarita y se enfrentaron aquí con las tropas subordinadas al General William Beresford.»  [Wikipedia]

**
 


1807 ~ 2° invasión inglesa y deterioro: 
            «En 1807, durante la segunda invasión de los ingleses, esa Plaza de Toros fue escenario de duros combates. Sirvió como baluarte para los defensores de Buenos Aires y fue allí donde se rindió el general Whitelocke. Las huellas del enconado combate la dejaron maltrecha. Sus muros quedaron en muy mal estado y desde entonces comenzó su decadencia que, sumada a las críticas de los opositores a estos espectáculos, auguraban su inminente desaparición.
            Porque no toda la sociedad estaba de acuerdo con estos espectáculos y muchos hacían oír sus protestas. Así lo atestiguan algunas publicaciones de la época donde se dice del toreo: “Pasó de la metrópoli a las colonias españolas esta pasión como la creencia en brujas y duendes y el miedo de los demonios, íncubos, súcubos y fantasmas. Gran proeza engañar y matar a un toro. ¿Pues no ha de ser el hombre más que el toro?”.»  [El arcón de la historia 09/05/2020] 
   
* * *
 
            «En 1807, Buenos Aires se vio sitiada por las fuerzas del general John Whitelock durante la Segunda Invasión Inglesa. Las fuerzas británicas libraron varios combates, especialmente en el Retiro, a donde la Plaza de Toros fue el escenario central de la batalla.
            Las fuerzas españolas se habían atrincherado en la estructura y resistieron el avance británico por horas, hasta que la fuerza invasora logró apuntar una serie de cañones capturados contra el enclave.
            Tras la rendición de la plaza, esta se volvió el cuartel británico y fue allí a donde Whitelock firmó la rendición frente a Liniers y las fuerzas de Buenos Aires.
            Concluida la invasión, el edificio quedó gravemente dañado.»  [La Nación 19/04/2021]

* * *
 
            «Los británicos decidieron asaltar la ciudad en la madrugada del domingo 5. (...) La Residencia, el cuartel de Retiro y las Catalinas cayeron en manos inglesas, no así la Plaza de Toros, en la actual Plaza San Martín, defendida por un millar de hombres.»  [Infobae 05/07/2021]

“La Defensa de Buenos Aires”, de Charles Fouqueray (1912)
Museo Nacional del Cabildo y la Revolución de Mayo
Croquis del plan de ataque británico a la ciudad,
el 5 de julio de 1807 (Tomado de la Versión Completa
del Juicio al Teniente General Whitelocke)
Imagen Infobae


Campo de la gloria (1808)

1808 ~ Reparación y cambio de nombre: 
            «Sin tener en cuenta las críticas que demandaban el fin de estos espectáculos, a fines de 1807, el Cabildo de Buenos Aires ordenó la reparación de los desperfectos sufridos en la Plaza de toros del Retiro, donde se atrincheraron españoles y criollos durante la segunda invasión inglesa y en recuerdo del triunfo sobre los británicos, se dio a la plaza el nombre de “Campo de gloria”.
            Así, pese a las críticas, se le hicieron algunas reparaciones y siguieron las corridas.»  [El arcón de la historia 09/05/2020]
**


1810 ~ Revolución de Mayo: 
            «Las reparaciones que se hicieron fueron de mala calidad y el público lentamente fue perdiendo interés en las corridas de toros. Esta herida en la estructura y en la actividad taurina fue rematada por los eventos de 1810, que distrajeron la atención de los habitantes de la ciudad hacia temas más vitales.
            Varios empresarios intentaron revivir la actividad, pero se sucedieron unos a otros sin éxito. Los malos números y el excesivo costo para restaurar el edificio marcaron el fin.
            (...)
            El nuevo gobierno nacido de los eventos de 1810 buscaba formar un nuevo ciudadano y se rechazaron muchas costumbres que se consideraban embrutecedoras del espíritu.
            No debería sorprendernos que las corridas de toros, con su alto nivel de violencia, no fueran bien vistas por los revolucionarios. Pero, como tantos otros cambios sociales, la desaparición de la tauromaquia no se dio de la noche a la mañana y tuvieron que pasar décadas para darla por extinta.»  [La Nación 19/04/2021]

**


1817 ~ Triunfo de Chacabuco: 
            «El 11 de marzo de 1817 hubo corridas gratis para el pueblo, en celebración del triunfo de Chacabuco y concurrieron seis mil personas»  [El arcón de la historia 09/05/2020] (Nota TSME: Se refiere a la Batalla de Chacabuco que libró el Gral. don José de San Martín el 12 de febrero de 1817. Ver más en la página El historiador)

**


1818: 
            «en 1818 el Cabildo decidió volver a demoler la plaza como reacción antiespañola»  [El arcón de la historia 09/05/2020]

**

1819 ~ Última corrida y demolición: 

            «En 1819, el gobernador Intendente de la Provincia de Buenos Aires, General Eustaquio Díaz Vélez, dispuso la supresión de las corridas de toros, describiendo el estado del circo como “ruinoso”. Se llamó a un equipo de ingenieros para que estudiaran el estado de la estructura y presupuestar los arreglos, que resultaron más costosos de lo que la Provincia podía pagar. El 4 de enero de 1822, el gobernador Martín Rodríguez dictó un decreto prohibiendo las corridas de toros en jurisdicción provincial, a partir de allí, sólo se efectuaron por permiso especial del Jefe de Policía.»  [Fuente]
 
* * *
 
            «finalmente, la orden del Director Supremo Juan Martín de Pueyrredón, que en 1819 las suprimió a instancias del gobernador-intendente interino Eustaquio Díaz Vélez, invocando el estado ruinoso en que se hallaba y la falta de dinero para hacerlo, fue la sentencia de muerte de la plaza de toros del Retiro.
            El 10 de enero de 1819 se realizó la última corrida y el día siguiente comenzó la demolición. Destino final que le esperaba, no sólo por la crueldad de los espectáculos taurinos que allí se ofrecían, sino, porque la descomunal construcción, había convertido algunas calles en callejones destinados al pasaje de las bestias hacia el toril (cuyas estampidas, pese al pánico fugaz, gozaban los vecinos), por la noche, adquirían una auténtica, pero sórdida fisonomía, aptos para medro de un mundo digno de la novela picaresca.
            Vagos y truhanes, ladrones y “mujeres de vida aireada” vivían como en su salsa a la sombra y en los recovecos de la Plaza de toros (por algo se conoció a ese lugar, como “la Calle del Pecado”).
            Según la opinión de Bonifacio del Carril (“Corridas de toros en Buenos Aires”), en rigor, las razones que se tuvieron para ello eran políticas y no de seguridad. La Revolución de 1810, no toleraba la existencia de “cualquier vestigio de la barbaridad española” y la Plaza del Retiro era según Félix Luna, “un monumento al oprobio”.»  [El arcón de la historia 09/05/2020]
  
* * *
 
            «En los primeros días de enero de 1819 se realizaron tres corridas finales, y luego la plaza fue demolida.»  [La Nación 19/04/2021]

**


Luego de la demolición de la Plaza de Toros del Retiro: 
            «En 1820 ya no existía la Plaza de Toros de Buenos Aire y Mitre expresó: «Las corridas de toros, condenadas por la civilización, fueron abolidas por la revolución argentina, como la inquisición, el tormento y otras costumbres abusivas” 
            Pero en las provincias, las corridas de toros siguieron en forma clandestina, realizándose sobre todo en la provincia de Buenos Aires. En estancias y campos del interior, se reunían los aficionados sin preocuparse demasiado ante la presencia de la autoridad policial, que hacía la vista gorda y no las impedía, hasta que el 4 de enero de 1822, el epitafio legal lo firmó el gobernador de Buenos Aires, coronel Martín Rodríguez, cuando dispuso por decreto, la prohibición absoluta de las corridas de toros en todo el territorio de la provincia de Buenos Aires, bajo severas penas que se aplicarían tanto a los actores, como a los espectadores y aún a los propietarios del lugar donde éstas se desarrollaban.»  [El arcón de la historia 09/05/2020]
 
* * *
 
            «Las corridas continuaron de forma improvisada, como antes de la existencia de la plaza de Monserrat, especialmente en el barrio de Barracas. En 1822, durante el gobierno de Martín Rodríguez, se pasó una orden prohibiendo las corridas no autorizadas y se mandó a descornar todos los toros que participaban, reduciendo enormemente el riesgo.
            El siguiente golpe a la actividad llegó en 1856 cuando se prohibió el establecimiento de plazas o circos.
            A partir de ese momento, las corridas de toro casi desaparecieron. Las pocas que se realizaron fueron censuradas por los reclamos de las asociaciones protectoras de animales, que contaban con Sarmiento entre sus principales figuras.»  [La Nación 19/04/2021]

**


«Plaza de Toros del Retiro» en la cultura popular:

Literatura: 

Música: 

Teatro: 

Cine y audiovisual: 

Cultura popular: 



EDIFICIO: 
  • Edificio: Plaza de toros del Retiro
  • Proyecto: arq. y marino español Martín Boneo (1745-1806)
  • Constructor: Francisco y José Cañete 
  • Años de construcción: del 26 de junio de 1800 al 25 de enero de 1801 
  • Años de inauguración: 1801 
  • Años de remodelación: 1808
  • Estilo: 
  • Usos: Plaza de toros, corral de animales
  • Total de localidades: 10.000 espectadores 
  • Otro: 


Alrededores y localización: 

 


Perímetro:
            La Plaza es un terraplén. Curiosamente, hoy hay una parte alta que conserva cierta forma redondeada en la parte alta, aunque no me consta que fuera ahí en donde estuviera la plaza de toros. 
 
La plaza de toros de Retiro si aún estuviera en pie, en
plena Plaza San Martín. Google Maps y Bruno Correia

Google map -  Este mapa está invertido
con respecto del que esta aquí junto
 



Edificio ~ Exterior y fachada:

            «Los hermanos y alarifes Francisco y José Cañete dieron inicio a los trabajos para la nueva Plaza de Toros en El Retiro el 26 de junio de 1800, terminándolo el 25 de enero de 1801. El costo de la obra fue de 42.287 pesos y 7 reales. El edificio poseía una capacidad de 10 000 espectadores, era de forma octogonal en estilo morisco y construido enteramente de ladrillos a la vista unidos con cal. (...)
            La entrada estaba ubicada perpendicularmente a la actual calle Florida, que fue cubierta con piedras para facilitar el acceso a la Plaza de Toros los días de lluvia. Por eso empezó a llamarse “Calle del Empedrado”, y para sortear el Zanjón de Matorras, se dispuso la construcción de un puente a la altura de la actual calle Viamonte.»  [Wikipedia] 

* * *

            «Era una imponente construcción de forma octogonal, de estilo morisco colonial con capacidad para 10.000 espectadores (que resultaba escasa en muchas oportunidades por la gran cantidad de personas que querían ingresar a los espectáculos que allí se ofrecían. Su exterior era de mampostería revocada con cal y desde sus niveles superiores se dominaba la ciudad.»  [[El arcón de la historia 09/05/2020]]


 
Plaza de toros del Retiro, por Essex Vidal



Edificio ~ Interior:
           
            «Tenía una doble galería de palcos y gradas anchas con asientos corridos. La barrera tenía varias puertas utilizadas como burladeros. Además, disponía de una capilla y varios palcos oficiales, los que eran ornamentados de acuerdo al gusto de las autoridades. Estos palcos estaban separados unos de otros, eran cubiertos y sus puertas dotadas de cerraduras.»  [Wikipedia] 

* * *

            «El interior era de madera, lo mismo que los palcos y las gradas, que además estaban rodeadas por una ancha doble galería, que con la barrera interior, también de madera, formaba una circunferencia.»  [[El arcón de la historia 09/05/2020]]
 
Gradas populares: 
            «El espectáculo atraía, principalmente, al pueblo, que disfrutaba con los actos de arrojo de los toreros. Para ellos existía una serie de gradas bastante amplias.»  [La Nación 19/04/2021]

Palcos privados: 
            «Las familias distinguidas, por otro lado, solo asistían atraídas por la presencia del Virrey, siempre tratando de estar cerca de la figura de autoridad. Para ellos existían una serie de palcos cerrados y con acceso independiente. En las fiestas oficiales se llegaban a alquilar todos los palcos, mientras que en las corridas ordinarias se ocupaban unos pocos, o ninguno.»  [La Nación 19/04/2021]

**
 




ESTILO PROPIO:



Curiosidades & anécdotas:
            Descripción propia ó «»  [Fuente] 

* * *

            Descripción propia ó «»  [Fuente]

**






LINKS:

Notas de prensa: 


Fuentes primarias: 



Fuentes complementarias: 
  • Fuente



TSME:

  • nnn 




BIBLIOTECA MFL:

  • nnn



















La plaza de toros de Retiro si aún estuviera en pie, en
plena Plaza San Martín. Google Maps y Bruno Correia


Comentarios

Publicar un comentario